Регистрация
Войти
Последние обзоры Comicsboom.net

Пико и Белло. Джесс Джеймс – Американский Робин Гуд

Пико и Белло. Джесс Джеймс – Американский Робин Гуд
Издательство: Солеко и спрогис
Год издания в России: 1992
Тип издания: Книга в мягкой обложке
Наличие суперобложки: Нет
Количество страниц: 79
Возрастные ограничения: Не рейтинговано
Жанр: Комедия

Сюжет: Jean Roba, René Goscinny
Карандаш: Jean Roba, Morris
Тушь: Jean Roba, Morris
Цвет: Studio Léonardo, Quadrichromie
Обложка: Jean Roba

Оригинальное название: Boule et Bill: 22 ! v'la Boule & Bill !; Lucky Luke: Jesse James
Издатель оригинала: Dargaud
Всего томов/выпусков в оригинальной серии: 30 томов (Boule et Bill); 70 томов (Lucky Luke)
Первое издание оригинала: Ноябрь 1988; Июль 1969
Описание:
Доп. информация: издание было двусторонним - книга-перевертыш. С одной стороны комикс про мальчика и его пса, с обратной стороны - приключения Счастливчика Люка (на обложку русского издания вынесено имя его противника).
В оригинале главных героев зовут Буль и Биль (Boule et Bill). В Германии в конце 80-х - начале 90-х несколько альбомов вышло именно с названием "Пико и Белло". По всей видимости, русское издание является калькой германского.
{mnt}
Критика:
  • Видеообзор от Comicsboom.net

    • Категория: Комиксы / Европейские комиксы
    Cooleach 23 октября 2013 20:23
    Группа: Посетители
    Я выяснил, какими соображениями руководствовались издатели. В Германии в конце 80-х начале 90-х несколько альбомов вышло именно с названием Пико и Белло. Вот пруф обложки, с которого явно издавали этот номер.
    http://www2.buchfreund.de/covers/13120/31548.jpg

    Не-не, Счастливчик Люк так Счастливчиком Люком в комиксе и остался, просто на обложку вынесли имя его противника в этом комиксе, опять же вот оригинальная обложка - http://ecx.images-amazon.com/images/I/51ZFtOlsmWL._SS500_.jpg
    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    • {mnt}